loading

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Geltungsbereich Datenschutz

Diese Datenschutzerklärung klärt Nutzer über die Art, den Umfang und Zwecke der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den verantwortlichen Anbieter SAKS Hospitality GmbH, Mendelssohnstraße 79, 60325 Frankfurt, Telefon +49 (0)69 7898849-200 auf dieser Website (im folgenden „Angebot”) auf. Die rechtlichen Grundlagen des Datenschutzes finden sich im Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telemediengesetz (TMG).

 

Datenschutzhinweis

Wir erheben, verwenden und speichern Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes der Bundesrepublik Deutschland. Nachfolgend unterrichten wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Datenerhebung und Verwendung.

 

Erhebung und Verarbeitung von Daten

Jeder Zugriff auf unsere Internetseite und jeder Abruf einer auf dieser Website hinterlegten Datei werden protokolliert. Die Speicherung dient internen systembezogenen und statistischen Zwecken. Protokolliert werden: Name der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Webbrowser und anfragende Domain. Zusätzlich werden die IP Adressen der anfragenden Rechner protokolliert. Weitergehende personenbezogene Daten werden nur erfasst, wenn der Nutzer der Website und/oder Kunde Angaben freiwillig, etwa im Rahmen einer Anfrage oder Registrierung oder zum Abschluss eines Vertrages oder über die Einstellungen seines Browsers tätigt.

 

Unsere Internetseite verwendet Cookies

Ein Cookie ist eine Textdatei, die beim Besuch einer Internetseite verschickt und auf der Festplatte des Nutzers der Website und/oder Kunden zwischengespeichert wird. Wird der entsprechende Server unserer Webseite erneut vom Nutzer der Website und/oder Kunden aufgerufen, sendet der Browser des Nutzers der Website und/oder des Kunden den zuvor empfangenen Cookie wieder zurück an den Server. Der Server kann dann die durch diese Prozedur erhaltenen Informationen auf verschiedene Arten auswerten. Durch Cookies können z. B. Werbeeinblendungen gesteuert oder das Navigieren auf einer Internetseite erleichtert werden. Wenn der Nutzer der Website und/oder Kunde die Nutzung von Cookies unterbinden will, kann er dies durch lokale Vornahme der Änderungen seiner Einstellungen in dem auf seinem Computer verwendeten Internetbrowser, also dem Programm zum Öffnen und Anzeigen von Internetseiten (z.B. Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera oder Safari) tun.

 

Nutzung und Weitergabe personenbezogener Daten

Soweit der Nutzer unserer Webseite personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, verwenden wir diese nur zur Beantwortung von Anfragen des Nutzers der Website und/oder Kunden, zur Abwicklung mit dem Nutzer der Website und/oder Kunden geschlossener Verträge und für die technische Administration. Personenbezogene Daten werden von uns an Dritte nur weitergegeben oder sonst übermittelt, wenn dies zum Zwecke der Vertragsabwicklung oder zu Abrechnungszwecken erforderlich ist oder der Nutzer der Website und/oder Kunde zuvor eingewilligt hat. Der Nutzer der Website und/oder Kunde hat das Recht, eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft jederzeit zu widerrufen.

Die Löschung der gespeicherten personenbezogenen Daten erfolgt, wenn der Nutzer der Website und/oder Kunde die Einwilligung zur Speicherung widerruft, wenn ihre Kenntnis zur Erfüllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich ist oder wenn ihre Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist. Daten für Abrechnungszwecke und buchhalterische Zwecke werden von einem Löschungsverlangen nicht berührt.

 

Export und Verarbeitung der Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Witschaftsraumes

 

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) findet grundsätzlich nicht statt. Ausnahme sind YouTube-Videos: Sie werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen; dabei kann eine Verarbeitung von Daten durch Google in den USA nicht ausgeschlossen werden (siehe Abschnitt „YouTube-Videos“). Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Mit den von SAKS eingesetzten Dienstleistern bestehen Verträge, die den Datenschutz- und Datensicherheits-Vorgaben der DSGVO entsprechen.

 

Newsletterdaten

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter. Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den „Austragen“-Link im Newsletter.

 

SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem grünen Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

 

Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

 

WEBANALYSE UND WERBUNG

Auf dieser Website setzen wir derzeit keine Webanalyse-Dienste (wie Google Analytics) und keine Retargeting- oder Werbe-Tracking-Technologien ein. Wir schalten Anzeigen über Google Ads (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Ein Klick auf eine solche Anzeige führt Sie lediglich auf unsere Website; ein Google-Ads-Conversion-Tracking oder Remarketing-Code ist auf unserer Website nicht eingebunden. Sollten wir künftig solche Dienste einsetzen, geschieht dies nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung über unser Cookie-Banner; diese Datenschutzerklärung wird dann entsprechend ergänzt.

 

LINKS ZU SOZIALEN NETZWERKEN

Auf unserer Website verweisen wir mit einfachen Links auf unsere Auftritte in sozialen Netzwerken (z. B. Facebook der Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland). Es handelt sich nicht um eingebundene Plugins; beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Netzwerke übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet, wo dessen Datenschutzbestimmungen gelten.

 

COOKIE-EINWILLIGUNG MIT REAL COOKIE BANNER

Zur Einholung und Verwaltung Ihrer Einwilligungen in Cookies und vergleichbare Technologien setzen wir das WordPress-Plugin „Real Cookie Banner“ der devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling, ein. Das Plugin wird ausschließlich auf unserem eigenen Server betrieben; es werden dabei keine Daten an den Hersteller übermittelt. Zum Nachweis Ihrer Entscheidung speichern wir eine pseudonyme Kennung (UUID), Ihre getroffene Auswahl, Zeitpunkt, die aufgerufene Seite sowie Browser-Informationen in unserer Datenbank und setzen technisch notwendige Cookies in Ihrem Browser, die Ihre Einwilligung speichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweispflicht) sowie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Privatsphäre-Einstellungen ändern“ bzw. das Cookie-Symbol auf unserer Website ändern oder widerrufen.

 

ONLINE-BUCHUNG ÜBER SIHOT

Für die Verfügbarkeitsabfrage und Online-Buchung binden wir die Buchungsmaschine SIHOT der GUBSE Aktiengesellschaft, Bahnhofstraße 26–28, 66578 Schiffweiler, ein. Wenn Sie die Buchungsfunktion nutzen, werden Ihre IP-Adresse, technische Informationen Ihres Browsers sowie die von Ihnen eingegebenen Buchungsdaten (z. B. Reisezeitraum, Name, Kontaktdaten) an den Anbieter übertragen und dort verarbeitet; dabei wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -durchführung). Weitere Informationen: https://sihot.com/de/datenschutzerklaerung/

 

YOUTUBE-VIDEOS

Auf unserer Website können Videos der Plattform YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) eingebunden sein. Die Videos werden erst geladen, nachdem Sie in die Nutzung von YouTube eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Dabei werden u. a. Ihre IP-Adresse und Browserdaten an Google übertragen, auch in die USA. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Privatsphäre-Einstellungen widerrufen. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy?hl=de

 

SPAMSCHUTZ DER KONTAKTFORMULARE

Zum Schutz unserer Kontaktformulare vor automatisierten Spam-Einträgen verwenden wir ein unsichtbares Prüffeld („Honeypot“) des Plugins WP Armour. Die Prüfung erfolgt ausschließlich auf unserem Server; es werden keine Daten an Dritte übermittelt und keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

 

WEITERE INFORMATIONEN UND KONTAKTE

Wenn Sie weitere Fragen zum Thema Datenschutz bei SAKS haben, wenden Sie sich an den Datenschutzbeauftragten unseres Unternehmens. Sie können erfragen, welche Ihrer Daten bei uns gespeichert sind. Darüber hinaus können Sie Auskünfte, Löschungs- und Berichtigungswünsche zu Ihren Daten und gerne auch Anregungen jederzeit per Brief oder E-Mail an folgende Adresse senden:

@iDesignu Dipl. Math. Inf. Jerry Scheer
Hertelsbrunnenring 30, 67657 Kaiserslautern, Germany
Tel: +49 (0)631 414 758 25
E-Mail: j.scheer@idesignu.de
Web: www.idesignu.de

DATENSCHUTZ-
ERKLÄRUNG

Geltungsbereich Datenschutz

Diese Datenschutzerklärung klärt Nutzer über die Art, den Umfang und Zwecke der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den verantwortlichen Anbieter SAKS Hospitality GmbH, Mendelssohnstraße 79, 60325 Frankfurt, Telefon +49 (0)69 7898849-200 auf dieser Website (im folgenden „Angebot”) auf. Die rechtlichen Grundlagen des Datenschutzes finden sich im Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telemediengesetz (TMG).

 

Datenschutzhinweis

Wir erheben, verwenden und speichern Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes der Bundesrepublik Deutschland. Nachfolgend unterrichten wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Datenerhebung und Verwendung.

Erhebung und Verarbeitung von Daten

Jeder Zugriff auf unsere Internetseite und jeder Abruf einer auf dieser Website hinterlegten Datei werden protokolliert. Die Speicherung dient internen systembezogenen und statistischen Zwecken. Protokolliert werden: Name der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Webbrowser und anfragende Domain. Zusätzlich werden die IP Adressen der anfragenden Rechner protokolliert. Weitergehende personenbezogene Daten werden nur erfasst, wenn der Nutzer der Website und/oder Kunde Angaben freiwillig, etwa im Rahmen einer Anfrage oder Registrierung oder zum Abschluss eines Vertrages oder über die Einstellungen seines Browsers tätigt.

Unsere Internetseite verwendet Cookies

Ein Cookie ist eine Textdatei, die beim Besuch einer Internetseite verschickt und auf der Festplatte des Nutzers der Website und/oder Kunden zwischengespeichert wird. Wird der entsprechende Server unserer Webseite erneut vom Nutzer der Website und/oder Kunden aufgerufen, sendet der Browser des Nutzers der Website und/oder des Kunden den zuvor empfangenen Cookie wieder zurück an den Server. Der Server kann dann die durch diese Prozedur erhaltenen Informationen auf verschiedene Arten auswerten. Durch Cookies können z. B. Werbeeinblendungen gesteuert oder das Navigieren auf einer Internetseite erleichtert werden. Wenn der Nutzer der Website und/oder Kunde die Nutzung von Cookies unterbinden will, kann er dies durch lokale Vornahme der Änderungen seiner Einstellungen in dem auf seinem Computer verwendeten Internetbrowser, also dem Programm zum Öffnen und Anzeigen von Internetseiten (z.B. Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera oder Safari) tun.

 

Nutzung und Weitergabe personenbezogener Daten

Soweit der Nutzer unserer Webseite personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, verwenden wir diese nur zur Beantwortung von Anfragen des Nutzers der Website und/oder Kunden, zur Abwicklung mit dem Nutzer der Website und/oder Kunden geschlossener Verträge und für die technische Administration. Personenbezogene Daten werden von uns an Dritte nur weitergegeben oder sonst übermittelt, wenn dies zum Zwecke der Vertragsabwicklung oder zu Abrechnungszwecken erforderlich ist oder der Nutzer der Website und/oder Kunde zuvor eingewilligt hat. Der Nutzer der Website und/oder Kunde hat das Recht, eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft jederzeit zu widerrufen.

Die Löschung der gespeicherten personenbezogenen Daten erfolgt, wenn der Nutzer der Website und/oder Kunde die Einwilligung zur Speicherung widerruft, wenn ihre Kenntnis zur Erfüllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich ist oder wenn ihre Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist. Daten für Abrechnungszwecke und buchhalterische Zwecke werden von einem Löschungsverlangen nicht berührt.

Export und Verarbeitung der Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Witschaftsraumes

 

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) findet grundsätzlich nicht statt. Ausnahme sind YouTube-Videos: Sie werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen; dabei kann eine Verarbeitung von Daten durch Google in den USA nicht ausgeschlossen werden (siehe Abschnitt „YouTube-Videos“). Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Mit den von SAKS eingesetzten Dienstleistern bestehen Verträge, die den Datenschutz- und Datensicherheits-Vorgaben der DSGVO entsprechen.

Newsletterdaten

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter. Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den „Austragen“-Link im Newsletter.

SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem grünen Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

WEBANALYSE UND WERBUNG

Auf dieser Website setzen wir derzeit keine Webanalyse-Dienste (wie Google Analytics) und keine Retargeting- oder Werbe-Tracking-Technologien ein. Wir schalten Anzeigen über Google Ads (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Ein Klick auf eine solche Anzeige führt Sie lediglich auf unsere Website; ein Google-Ads-Conversion-Tracking oder Remarketing-Code ist auf unserer Website nicht eingebunden. Sollten wir künftig solche Dienste einsetzen, geschieht dies nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung über unser Cookie-Banner; diese Datenschutzerklärung wird dann entsprechend ergänzt.

 

LINKS ZU SOZIALEN NETZWERKEN

Auf unserer Website verweisen wir mit einfachen Links auf unsere Auftritte in sozialen Netzwerken (z. B. Facebook der Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland). Es handelt sich nicht um eingebundene Plugins; beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Netzwerke übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet, wo dessen Datenschutzbestimmungen gelten.

 

COOKIE-EINWILLIGUNG MIT REAL COOKIE BANNER

Zur Einholung und Verwaltung Ihrer Einwilligungen in Cookies und vergleichbare Technologien setzen wir das WordPress-Plugin „Real Cookie Banner“ der devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling, ein. Das Plugin wird ausschließlich auf unserem eigenen Server betrieben; es werden dabei keine Daten an den Hersteller übermittelt. Zum Nachweis Ihrer Entscheidung speichern wir eine pseudonyme Kennung (UUID), Ihre getroffene Auswahl, Zeitpunkt, die aufgerufene Seite sowie Browser-Informationen in unserer Datenbank und setzen technisch notwendige Cookies in Ihrem Browser, die Ihre Einwilligung speichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweispflicht) sowie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Privatsphäre-Einstellungen ändern“ bzw. das Cookie-Symbol auf unserer Website ändern oder widerrufen.

 

ONLINE-BUCHUNG ÜBER SIHOT

Für die Verfügbarkeitsabfrage und Online-Buchung binden wir die Buchungsmaschine SIHOT der GUBSE Aktiengesellschaft, Bahnhofstraße 26–28, 66578 Schiffweiler, ein. Wenn Sie die Buchungsfunktion nutzen, werden Ihre IP-Adresse, technische Informationen Ihres Browsers sowie die von Ihnen eingegebenen Buchungsdaten (z. B. Reisezeitraum, Name, Kontaktdaten) an den Anbieter übertragen und dort verarbeitet; dabei wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -durchführung). Weitere Informationen: https://sihot.com/de/datenschutzerklaerung/

 

YOUTUBE-VIDEOS

Auf unserer Website können Videos der Plattform YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) eingebunden sein. Die Videos werden erst geladen, nachdem Sie in die Nutzung von YouTube eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Dabei werden u. a. Ihre IP-Adresse und Browserdaten an Google übertragen, auch in die USA. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Privatsphäre-Einstellungen widerrufen. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy?hl=de

 

SPAMSCHUTZ DER KONTAKTFORMULARE

Zum Schutz unserer Kontaktformulare vor automatisierten Spam-Einträgen verwenden wir ein unsichtbares Prüffeld („Honeypot“) des Plugins WP Armour. Die Prüfung erfolgt ausschließlich auf unserem Server; es werden keine Daten an Dritte übermittelt und keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

 

WEITERE INFORMATIONEN UND KONTAKTE

Wenn Sie weitere Fragen zum Thema Datenschutz bei SAKS haben, wenden Sie sich an den Datenschutzbeauftragten unseres Unternehmens. Sie können erfragen, welche Ihrer Daten bei uns gespeichert sind. Darüber hinaus können Sie Auskünfte, Löschungs- und Berichtigungswünsche zu Ihren Daten und gerne auch Anregungen jederzeit per Brief oder E-Mail an folgende Adresse senden:

@iDesignu Dipl. Math. Inf. Jerry Scheer
Hertelsbrunnenring 30, 67657 Kaiserslautern, Germany
Tel: +49 (0)631 414 758 25
E-Mail: j.scheer@idesignu.de
Web: www.idesignu.de

[gmap-embed id=“147″]

SAKS Urban Design Hotel Frankfurt

Unsere 39 gemütlichen Doppelzimmer und Suiten zwischen 18 und 52 qm, die Lobby mit Henry’s Bar und das Rooftop-Spa inkl. Gym ermöglichen Ihnen im SAKS Frankfurt einen angenehmen Aufenthalt.

Mehr erfahren…